《轉念看世間》陳慧芬極彩繪佛 境、淨、靜
2010/10/18 | 作者：郭書宏
陳慧芬從時佛像彩繪時專心無旁鶩。圖／陳慧芬提供
【記者郭書宏專題報導】「我們堅持傳統工藝，精緻的手工作品也絕對經得起考驗！」從事佛像雕塑與彩繪工作長達近三十年的陳慧芬表示，從事傳統藝術工作，需要的不僅是熱忱，還要肩負著一分使命與承擔。
家學淵源 耳濡目染
「藝術創作，算是我們代代相傳的家族事業吧……」陳慧芬說，她的祖父陳鏡波是新竹聞名的才子，舉凡西洋音樂、雕刻、文學、繪畫等樣樣精通，而父親陳如鯉正遺傳了祖父的藝術細胞，加上生長於藝術氣息濃厚的環境，在偶然因緣際會下，踏入了工藝品生產及經營的領域。
由於擁有獨具的美學觀念與細膩的手藝，加上光復後日本市場對台灣手工藝的需求，陳如鯉多以製作造型墨盤、硯台、獅頭等外銷日本的名藝品為主，而他也在一九六九年創立「如勝工藝」，尤其以精湛的仿古工藝技術為大眾所認同，因此日本與台灣同行都一致稱他為「人間國寶」。
改變傳統 彩繪佛身
大學主修數學的陳慧芬，從小看著父親拿著雕刻刀創作，作品呈現的原木色固然有古樸之美，但她想到大陸敦煌石窟的佛像，其典雅的色彩更讓佛菩薩呈現莊嚴之美，耳濡目染的陳慧芬拿起畫筆，試圖在父親的小型作品上勾勒上金邊，加上簡單的色彩與圖騰。
陳如鯉在看過女兒陳慧芬的「初試啼聲」之作，認為彩繪後的作品確實有加分的效果，但若要應用在大件佛像或工藝品上，恐還要多琢磨與進修。於是，大學畢業後的陳慧芬，白天在父親的工藝行擔任財務會計，閒暇之餘則大量閱讀日本工藝彩繪相關書籍，也勤加臨摹書上的圖案樣式。
「當時最大的困難，在於創作銜接的空窗期。」陳慧芬說，由於父親的作品多以原木色，或是以仿古的色澤呈現，要在木頭著上鮮艷的色彩，除要克服技術上的困難外，就是要如何讓上彩的作品有「加分」的效果，「若上了顏色的佛像沒有比原木色來得更攝受人心，就失去了彩繪的意義……」
走遍敦煌 赴日拜師
為了研習精緻的彩繪技術，陳慧芬與四妹陳銘真曾多次前往大陸敦煌石窟，發現敦煌石窟不但是難得一見的重彩畫資料庫，也是臨摹彩繪的重要作品集，她們細細觀察歷代藝術家對色彩的運用、顏料的選用，及色彩的配置等，將敦煌壁畫的繪畫傳統元素納入自身創作。(圖/記者郭書宏)
不僅於此，陳慧芬還遠赴日本拜師學習「極彩」，將日本彩繪一貫的華麗典雅，融合敦煌藝術的色系，創造出多層次色彩的獨特風格。陳慧芬說，她的彩繪風格力求「境」、「淨」與「靜」三字，也就是作品除了讓人感受意「境」外，也「淨」得無媚意與豔氣，以及「靜」得沒有絲毫火氣的圓潤感。
從小與觀世音菩薩結緣甚深的陳慧芬，多年前因雕塑一尊「水月觀音」而留下難忘的印象。陳慧芬說，對於觀世音菩薩她總有一份說不出來的特殊感情，於是後來埋首創作「自在觀音」、「如意觀音」、「九蓮觀音」等系列觀音作品，希望能將菩薩的觀自在、慈悲與智慧，透過創作表露無遺。
盼藉佛像 淨化人心
在正式承接父親的工藝事業後，陳慧芬即大量創作佛菩薩像，其中又以觀音像為主，每當她完成一幅幅草圖後，就交由丈夫杜讚鴻負責雕刻出神態各具的佛像，至今兩人合作完成百餘尊，而許多人好奇佛像的用色妝點，陳慧芬說，這些靈感都是自然地在心中浮現，「只能意會而難以言傳」。
陳慧芬說，她與先生創作出來的佛像，多以彩繪為主要特色，除講究創作的顏料與選材外，作品呈現也致力表達人間最極致的色調，希望讓人瞻仰佛像後，心定放下塵念，藉以淨化人心與社會，這也是他們創作佛像最大的心願。
http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=206112
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
市場面臨衝擊 仍發願傳承
2010/10/18 | 作者：郭書宏
【記者郭書宏專題報導】大陸木雕傾銷台灣多年，曾嚴重衝擊本土雕刻，但陳慧芬與杜讚鴻夫妻倆仍不氣餒，他們在新竹市開設「如勝工作室」，以製作精緻雕刻及華麗典雅的「極彩佛像」為主，成功打進大陸與日本市場，更連續多年在大陸各比賽中贏得無數「金獎」。
近年來，陳慧芬夫婦在大陸參加過多場工藝大賽，因屢獲金獎而名聲大噪。而他們的作品也遍及各地，像是中台禪寺門的彌勒佛、大陸浙江普陀山普濟寺元通殿毗盧觀音、九華山肉身寶殿地藏王菩薩、五台山殊像寺文殊菩薩、峨眉山萬年寺普賢菩薩，還有西藏布達拉宮財寶天王等。
「要傳承傳統的工藝技術，首要在競爭激烈的市場中求生存。」陳慧芬說，傳統工藝美術應該堅持兩條路走，既要保留「原汁原味」，也要努力做好市場開發，以避免自生自滅，因此，他們致力創作精緻化的佛像，就算一個月只能完成個位數字的作品，但這就是他們對品質與理念的堅持。
以前從來沒有想過會與妹妹陳銘真、先生杜讚鴻一起以「為佛裝金身」為業的陳慧芬說，如今一家人共同為傳統工藝打拚，加上多年前已皈依佛教的她，對這份事業更有著一分使命與承擔，「雖然今日的傳統工藝美術品產業已逐漸沒落，我仍發願為佛像彩繪與傳統藝術的傳承盡力，讓它得以綿延不絕……」
http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=206113
留言列表
